Fotolia – návod na vyplnění daňového formuláře W-8BEN

Daně na FotoliiOd 1. ledna 2010 začne fotobanka Fotolia strhávat fotografům a grafikům daň z prodejů jejich fotek a ilustrací. Jelikož má ale Česká Republika daňovou dohodou z USA, která by měla zamezit dvojímu zdanění (své příjmy musíte zde v ČR danit), můžete se strhávání daně u Fotolie vyhnout – stačí vyplnit příslušné online formuláře na stránkách této fotobanky.

Jedná se tedy o podobnou situaci a postup, jakým museli fotografové a ilustrátoři projít před půl rokem na fotobance Shutterstock (viz článek na tomto blogu s podrobným návodem: Shutterstock – návod na vyplnění daňového formuláře).

Nuže opět půjde o formulář W-8BEN – odkaz na něj najdete v sekci Tax Center – poslední položka v navigaci po příhlášení (předtím, než se pustíte do jeho vyplňování doporučuji zkontrolovat a zaktualizovat vlastní profil – zejména pak vaše jméno a adresu).

Tax Center na Fotolii

Nuže najděte odkaz na W-8BEN (nebo použijte tento). a pusťte se do vyplňování – já zadal údaje stejně jako na Shutterstocku. Níže je ukázka vyplňěného formuláře s vyznačenými políčky (ostatní jsem nevyplňoval) – po kliknutí se zobrazí větší verze.

Ukázka vyplnění daňového formuláře na Fotolii

Poslední dvě červeně označená políčka obsahují tyto texty:

  • Royalty Income – Images/Other
  • and also Royalty Income – Motion Picture/Television at 0%

Po vyplnění klikněte na tlačítko Preview. Měla by se vám pak objevit nahoře červená hláška, že je potřeb formulář podepsat:

Formulář je nutno podepsat

Zapište tam tedy své jméno a příjmení a odešlete tlačítkem Submit.

Podpis formuláře

Dostanete se na přehled podepsaných smluv:

Přehled smluv

Oranžová značka znamená, že smlouva čeká na schválení. Mně ji schválili do druhého dne a poslali mi o tom pak i email:

Dear Contributor,

We are happy to inform you that your U.S. IRS Withholding tax form has been validated. Thank you for providing the appropriate tax information. By complying with the U.S. IRS tax law and submitting the tax form, you are not subject to automatic tax withholding at the appropriate rate on all Fotolia income. Rather, withholding tax, if applicable, may be at a reduced or zero withholding rate.

Foreign residents in a tax treaty country, and ITIN submitted with form, enjoy tax treaty benefits on U.S. source income. Foreign residents with form validated without ITIN submission, are subject to 30% withholding tax on U.S. source income. Feel free to contact us with any questions.

Best Regards, Fotolia Team

Závěr

Bohužel, i když máte podepsanou smlouvu, tak ještě nemáte vyhráno. Vypadá to, že bez ITINu vám stejně budou strhávat 30% z prodejů, které uskuteční zákazníci z USA – viz poslední věta předchozího emailu. No uvidíme, necháme se od Fotolie překvapit.

Petr Václavek

Zobrazit příspěvky od Petr Václavek
Grafik na volné noze, kterého živí kreslení pro zahraniční microstock fotobanky, příležitostný fotograf, tvůrce dubánků, velký lenoch, čajopijec, a vášnivý čtenář.

32 Komentářů

  1. Anna Frajtová
    18. 12. 2009

    A jéje, na otravný formulář si vzpomněla i Fotolia? Díky za info, kdybych se nedívala pravidelně sem na Váš blog, vůbec se to nedozvím, nic mi neposlali. Ale to bude možná tím, že jsem ještě od nich nedostala žádnou výplatu. To jsem teda zvědavá, jestli začnou strhávat těch 30 procent od US zákazníků, jak tam píšou. Jestli budeme muset získat ten ITIN, tak to bude asi peklo.

    Odpovědět
  2. sagi
    2. 1. 2010

    práve mi prišiel mail… a na Slovensku je to ako? vie niekto?

    Odpovědět
  3. Petr Václavek
    2. 1. 2010

    sagi> na Slovensku je to úplně stejně.

    Odpovědět
  4. sagi
    4. 1. 2010

    myslel som hlavne na vyplnenie PART II

    Odpovědět
  5. Petr Václavek
    4. 1. 2010

    sagi> Je to úplně stejné, jen se tam místo Czech Republic napíše Slovak Republic. Vše ostatní stejné.

    Odpovědět
  6. sagi
    5. 1. 2010

    ok… vďaka

    Odpovědět
  7. arkan
    11. 1. 2010

    No tak ja uz to mam za sebou, schvalili to celkom rychlo. Paci sa mi, ze ked si moju fotku kupi nejaky american, dostanem revenue 25% z ceny a z toho este strhnu 30%. Parada 😀

    Odpovědět
  8. Petr Václavek
    11. 1. 2010

    Tak Fotolia už se umoudřila a pokud máte vyplněn ten formulář, tak nic nestrhává – ani z prodejů do USA!

    Změna se (u mě) projevila 6. ledna, kdy mi také Fotolia vrátila strhnutá procenta z prodejů do USA.

    Odpovědět
  9. Václav
    18. 1. 2010

    Dobrý den,
    vyplnil jsem na Fotolia žádost a byla mi schválena. Dneska mi ale Fotolia strhla 1,2 dolarů a opravdu nevím proč, protože si mi ani nepodařilo za leden u nich tolik vydělat, takže teď jsem za leden zatím u nich vydělal –0,45 dolarů. Nevíte čím by to mohlo být…bo jsem si myslel, že daně rovnou strhávají z obrázků (alespoň mi za fotky o stejné velikosti vyplácejí teď menší peníze jak před vyplněním formuláře).Díky moc za radu.

    VS

    Odpovědět
  10. Petr Václavek
    18. 1. 2010

    [9] Tak to bude nejspíše proto, že někdo zneužil kreditku a koupil na ni vaše fotky. Když něco takového Fotolia zjistí, tak ten prodej zpětně zruší a předchozí výdělek strhne. To je bohužel normální a neděje se to jen na Fotolii, ale také například na Dreamstime.

    Odpovědět
  11. Václav
    18. 1. 2010

    Díky moc.

    Odpovědět
  12. Peter Galan
    4. 8. 2010

    Vdaka za info
    Peter

    Odpovědět
  13. Hana Šárová
    12. 8. 2010

    Děkuji Petře za vzor, formulář jsem díky Tobě zmákla sama :), hezký den přeji

    Odpovědět
  14. Sako Verife
    20. 9. 2010

    Také dekuji za navod, vyuzil jsem to pro Fotolii, Shutterstock i Dreamstime 🙂

    Odpovědět
  15. Zdena
    25. 12. 2010

    Dobrý den,

    chápu správně, že musím pro nestrhávání 30% ještě vyplnit ITIN?

    Foreign residents in a tax treaty country, and ITIN submitted with form, enjoy tax treaty benefits on U.S. source income. Foreign residents with form validated without ITIN submission, are subject to 30% withholding tax on U.S. source income.

    Děkuji za odpověď.

    Odpovědět
  16. paperami
    17. 11. 2011

    ahoj. dík moc za tento web 😉
    chtěl jsem se zeptat jen jestli náhodou někdo nevíte jak vyplnit W-8BEN pro Zazzle.com ?
    konkretně mi jde o bod č.10… protože u mě nejde o fotografie, ale o grafiku-konkrétně o návrhy na trička.
    u fotek to je: Article 12(2) a zvláště dovětek: „and also Royalty income – motion picture/television at 0% „.
    (zatím to tam skusím poslat bez vyplněného bodu 10)
    dík moc všem za radu 🙂

    Odpovědět
  17. lenka
    26. 11. 2011

    zdravim..
    a na SS je to ako ? ja som vyplnovala formular W-8BEN aj na Fotolii, prislo mi schvalenie ale na SS nie… preco?alebo najdem nejaky zapis o tom na mojom konte kdesi??
    dik za odpoved

    Odpovědět
  18. Janko
    5. 1. 2012

    Dobry den, takze ak vyplnim formular a schvalia mi ho, aj tak musim podat danove priznanie ? A ako im podlozim fakt, ze som zarobil na fotobanke urcitu sumu ?
    Vopred vdaka za odpoved.

    Odpovědět
  19. Petr Václavek
    5. 1. 2012

    Zdravím,
    o danění jsem psal třeba sem: http://fotoban­ky.cz/…u-z-fotobank

    Z fotobanky žádný papírový lejstro nedostanete, řeší se to prostě tak, že do DP napíšete tu cifru (svůj výdělek), případně přidáte čestné prohlášení.

    Odpovědět
  20. Petra
    8. 1. 2012

    Dobrý den, prosím o pomoc, vyplnila jsem formulář podle vašeho návodu, ale píše mi to errors:Country declared in Part II 9a does not match mailing country. přitom tam mám czech republic i v profilu i všude jinde?

    Odpovědět
  21. Petr Václavek
    8. 1. 2012

    Zkontrolujte, zda tam nemáte nějaký překlep, mezeru navíc nebo tak něco.

    Odpovědět
  22. Juraj
    30. 1. 2012

    to Petra- mal som podobny problem, potom som nan prisiel, v casti 5 zvol takisto krajinu (mal som tam prednastavenu UK). potom mi to zobralo.
    chcem sa ale opytat – pouzivate dlzne a tak pri vyplnovani?

    Odpovědět
  23. Petr Václavek
    30. 1. 2012

    [22] Diakritiku je lepší nepoužívat, nedělá to dobrotu. Ale pokud již jste registrovaní s diakritikou, tak ve formuláři musí to jméno být shodné (takže také s diakritikou).

    Odpovědět
  24. Vilda
    26. 4. 2012

    Dobrý den

    Co to znamená že své příjmy musím tady v čR danit, to jako musim někam chodit nebo něco někam posílat, sem z toho zmatenej aby mi pak nepřišla pošta že dlužim na daních nebo tak něco

    Děkuji za odpověď

    Odpovědět
  25. Petr Václavek
    27. 4. 2012

    Vildo, je to tak, všechny příjmy se musí danit (ale řešil bych to klidně až v okamžiku, kdy něco skutečně vydělám).

    Prostuduj si tyto dva články:

    Tam je vše popsáno.

    Odpovědět
  26. Petrx
    17. 6. 2013

    Vyplňuji formulář podle pokynů, ale pořád mi vyskakuje hláška: Please complete Special rates and conditions.
    Už nevím co s tím. Všechno jsem kontroloval.

    Odpovědět
  27. Zdenda
    13. 9. 2013

    [26]To se týká bodu 10.
    V prvním políčku má být: 12(2)
    ve druhém: 0
    ve třetím: Royalty Income – Images/Other
    Vše je popsáno nahoře.

    Odpovědět
  28. nike
    30. 6. 2014

    zdravim mam otazku prisiel my mail s fotolie ze si mam vyplnit formular tykajuci sa dane … lenze nevime ci ho mam vyplnat kedze nieosm podnikatel ani zivnostnik a dane nas lovensku neplatim fotoliu si len rozbiehma mam tam par dolarou a chcem to mat len na ucel prilepsenie a nie ako podnikatelsky zamer… moja otazka je mam tento formular vyplnit a poslat ho ked na slovenksu neplatim dane alebo to mam nehat tak a nech mi s fotiek stahuje 30% ? dakujem za odpoved

    Odpovědět
  29. Lucka
    9. 9. 2014

    Moc děkuji za super návod. Ušetřil mi hodně času.

    Odpovědět
  30. Matej
    5. 1. 2015

    Dobry den,

    prosim Vas precital som si Vas navod, bohuzial neskoro..
    Moj problem sa tyka bodu c.2 (Part II), ktory som cely vynechal – teda nevyplnil.
    Hrozi mi v takomto pripade nieco v buducnosti?

    Formular mam uz totiz aj bez tejto polozky fotoliou schvaleny…

    dakujem!
    S pozdravom
    Matej.

    Odpovědět
  31. Tacudek
    29. 4. 2016

    zdravím
    už je jiní ten formulář 🙂

    Odpovědět
  32. Pavel
    17. 1. 2017

    Díky za rady a návody, jde to s nimi báječně 😉

    Odpovědět

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Skočit na začátek stránky